Swimsuit Shopping 

With summer around the corner and two last minute pool parties  #SWIMWEAR shopping sprees,  I decided to put together a shopping list for your future swimwear.

Con el verano a la vuelta de la esquina y después de comprar dos veces trajes de baño en menos de una hora, para fiestas. He decido realizar una lista de compras. 


1. H&M $29 (click) – 2. Zara $35.90 (click) -3. Nordstrom $60 (click) – 4. Shein $13 (click

On my last SWIMSUIT shopping excursion, I got an all black ONE-PIECE from Calvin Klein.  I have to confess “I love it”.  One-piece’s are an essential in your summer closet and I’m not sure why it took me so long to get one.  They are super CHIC, sexy and the best of all…  You can wear them as a BODYSUIT, all it takes is a couple of extra accessories, jeans or shorts with CUTE sandals… BOOM!! You are ready for the after pool party.

El último traje de baño que compre fue el clásico negro de una sola pieza, “me encanta”. Los trajes de baño de una sola pieza o enterizos son una pieza clave para el verano. Realmente nose porque me tomo tanto tiempo comprar uno, son  súper elegantes, chic y favorecen el cuerpo. Lo mejor de todo es que puedes usarlo como body, solo es question de agregar joyería, jeans o shorts, unas sandalias… BOOM, lista para seguir la fiesta. 


1. Romwe $17.99 (click) – 2. Shein $13 (click) – 3. Boohoo $35 (click) – 4. TopShop $30 (click)

As a LATINA I love my basic triangle bikini. BRAZILIAN cut, the less tan marks the better.  But with all the new beautiful designs it is so hard not to get something more in between, a triangle bikini with VARIATIONS, a mix of COLORS and FABRICS.  Styles that CATCH the eye. 

Como mujer Latina me encantan los bikinis triángulo básicos, el diseño brasilero, entre menos marcas de bronceado mejor.  Hoy en día encontramos una gran variedad de hermosos diseños, con más tiras, con mezcla de colores y materiales . Trajes de dos piezas con detalles inesperados. 

Are you a ONE-PIECE or a TWO PIECE BIKINI girl?

Prefieres el traje de una sola pieza o el de bikini de dos piezas? 

Let’s keep in touch, 

Besos! 

@Ale.Harnish

One thought on “Swimsuit Shopping 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s