Last week I attended a Fitbit event in which I was not only surprised by the technology of the new Fitbit Versa but also had the pleasure of working out with celebrity trainer Harley Pasternak. Since that day I decided that I would put aside my Rolex for a month (I’m just going to wear it for special events) and use my FitBit Versa daily.

La semana pasada asistí a un evento de Fitbit en el cual no solo me sorprendí de la tecnología del nuevo Fitbit Versa, si no también tube el placer de hacer ejercicio con el entrenador de celebridades Harley Pasternak. Desde ese día decidí que iba a dejar a un lado por un mes mi Rolex (solo lo usare para eventos especiales) y a usar mi Fitbit Versa diariamente.

In my first week using Fitbit I realized that I really don’t lead a very active life, that I don’t sleep the 8 hours that my body and mind need to rest and that when I’m working as aFashion Stylist Assistant I reach my 10K steps quickly. Today I decided to share with you the summary of my first week…

En mi primera semana usando Fitbit me di cuenta que realmente no llevo una vida muy activa, que no duermo las 8 horas que el cuerpo necesita y que cuando estoy trabajando como estilista de moda llego a mis 10k pasos rápidamente. Hoy he decidido compartir con ustedes el resumen de mi primera semana…

As you can see I started my week super motivated, I passed the 10K on Monday, Tuesday and Wednesday and even went for a workout on Tuesday. Honestly, Tuesday was the only day I exercised. My workout goal is set in my Fitbit for five day (5) UPS!!! I guess I didn’t make it.

Como se pueden dar cuenta comencé mi semana super motivada pase los 10k pasos cada día he inclusive el día martes fui a hacer ejercicio. Honestamente el martes fue el único día que realicé una actividad física. El goal en mí Fitbit es de cinco (5) días de ejerció, UPS!!! Creo que esa meta no la cumplí en la primera semana.

After reviewing and looking again and again at my first Fitbit week summary, I decided that I have to workout five days, SI O SI! Hopefully I will reach my goal on the second week.

If you follow me on Instagram @ale.harnish you probably already noticed (thanks to my InstaStories) that I’ve been working out two days in a row, YES!!! I will surprise you next week with my progress.

Después de repasar y mirar una y otra vez el resumen de mi primera semana con Fitbit he decidió que debo realizar ejercicio cinco días a la semana para poder cumplí mi meta. Si me sigues en Instagram @ale.harnish probablemente ya te abras dado cuenta gracias a mi InstaStories que llevo dos días seguidos realizando ejercicio, así que la otra semana espero sorprenderlos con mi progreso.

One of the futures that the new Fitbit Versa has is that calculates your sleep, of course you must sleep with your Fitbit on.

My week summary:

Monday: 7:40

Tuesday: 7:39

Wednesday: 8:20

Thursday: 6:53

Friday: 7:37

Saturday: 8:04

Sunday: 6:47

Una de las aplicaciones que trae el nuevo Fitbit Versa es que calcula el sueño, claro esta que debes dormir usando tu FitBit.

El resumen de mi semana:

Lunes 7:40

Martes: 7:39

Miércoles: 8:20

Jueves: 6:53

Viernes: 7:37

Sábado: 8:04

Domingo: 6:47

Por medio de las siguientes imagines veras mis estados de sueño y si lees el pie de la foto aprenderás el porque son cada uno de estos estados del sueño son importantes.

Next week I will show you the summary of my workout week and my heartbeat.

Just one more little but amazing detail, Fitbit partner with CFDA (Fashion Designers of America) and together launched the new collection of bands Created by the Fashion Brand PH5. In my opinion it’s the ideal band to add a unique, more dressy and casual touch to your Fitbit.

La próxima semana les mostrare el resumen de los ejercicios de mi semana y el latido de mi corazón.

Solo un pequeño detalle más, Fitbit se unió con CFDA (Fashion Designers of America) y juntos lanzaron la nueva colección de pulsos de la marca PH5. En mi opinion es el pulso ideal para darle un toque sofisticado y único a tu Fitbit.

Don’t forget to follow me on my Instagram and please send me some motivation.

No se te olvide seguirme en mi Instagram y por favor envía mensajes de motivación para completar mi goal con Fitbit.

Besos,

@Ale.Harnish